Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2014-02-18T17:53:00+01:00

Anglais débutant opus 21

Publié par Association AAA

On a coutume de dire :"Ils sont fous ces Romains" !,
Mais alors que dire de nos amis d'outre Manche, à la lecture du toujours très attendu
"Opus" de Chantal ?  On en redemande encore plus tellement c'est drôle.
Jugez plutôt ! ! !  



L'opus 21.

 

De nombreuses traditions existent dans le monde au moment du «Mardi Gras» mais qu'en est-il de nos amis britanniques ?

Ce mardi est appelé «Shrove Tuesday" ou "Pancake day»
  shrove tuesdayaffiche Olney   

(shrove vient de confesser et pancake de crêpe). En cette journée on mangeait des crêpes faites avec tous les restes de lait, de matières grasses, d'œufs... pour s'en débarrasser avant le carême. Il était également d'usage de se confesser.

Dans tout le Royaume-Uni, aujourd'hui encore, c'est une journée de fête où la nourriture est riche et où l'on organise des «pancake races».   pankake race

Cette tradition (+ de 500 ans) commença quand une ménagère, très occupée à faire des crêpes ce jour là, entendit la cloche de l'église qui appelait les fidèles pour le service. Elle se précipita à l'église en courant, tenant encore sa poêle et la crêpe qu'elle cuisait.

Depuis 1445 à Olney en Angleterre, on célèbre «Shrove Tuesday» shrove tuesday

 

avec l'annuelle course de crêpes. 
Les participants, traditionnellement des femmes, font une course de 415 yards( ~380m) une poêle à la main.  Les règles sont strictes, les participants doivent faire sauter leur crêpe au moins trois fois sur le parcours et doivent porter un tablier et un foulard sur la tête. Les hommes peuvent participer mais doivent être vêtus de même. course hommes

La récompense?... Un baiser du sonneur de cloches ainsi qu'un livre de prière!!!
Des villes comme Olney    race à Olney  font des compétitions internationales avec d'autres villes dont Libéral au Kansas (US) depuis 60 ans et Melbourne ( Australie) depuis 30 ans et les récompenses sont beaucoup plus lucratives.

A Londres, chaque «Shrove Tuesday» a lieu le «Rehab Parliament Pancake Race» avec des équipes formées de membres du parlement de la Chambre des Lords, de la Chambre des Communes et du «Fourth Estate» ( médias et presse). Le but est de récolter des fonds pour les handicapés, l'éducation, l'emploi...

Vous pouvez voir sur les photos, les essais de Kate et de David Cameron !
cameron Kate best moment
A quand nos parlementaires  parlementaires

 

faisant la course tout en faisant sauter des crêpes pour récolter des fonds?

A bientôt!

Chantal
Animatrice -
Anglais débutant

Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog